Kayara: Cô Bé Chiến Binh – cái tên vang lên như lời thề sắt đá giữa núi đồi Andes hùng vĩ. Chẳng phải ngẫu nhiên mà Kayara khát khao trở thành nữ sứ giả đầu tiên của Đế chế Inca. Từ thuở nhỏ, cô đã nghe những lời xầm xì: Con gái mà đòi làm sứ giả? Định quấy rối Thần Mặt Trời hay sao?. Nhưng kỳ thị ấy chẳng thể dập tắt lửa trong tim cô. Đêm đêm, Kayara lén tập luyện cùng những chiến binh già, vết chân trầy xước in trên đá núi, đôi mắt sẫm màu quyết tâm nhìn về thành phố Vàng Cusco – nơi số phận đang chờ đợi…
Hành trình của cô bé chiến binh không chỉ là vượt dốc đứng Chearuro hay đương đầu với bầy mãng xà khổng lồ trong rừng Amazon. Kẻ thù thực sự ẩn sau những tấm mặt nạ vàng ánh – Bonaventura, tể tướng mưu mô, sẵn sàng mở cửa thành phố Vàng cho bọn xâm lược Tây Ban Nha để đổi lấy quyền lực. Hắn cười khẩy khi Kayara dám thách thức: Sữa chưa ráo mồm mà đòi cứu đế chế?. Nhưng hắn đâu biết, chính mái tóc dài đen bện đầy bụi đường và chiếc áo choàng lama rách tả tơi ấy đã nhóm lên ngọn lửa nổi loạn khắp các bản làng.
Thành phố Vàng không đơn thuần là những bức tường đá chạm hình Thần Viracocha. Nơi ấy giấu trong kho báu tối thượng: Trái Tim Đá – viên ngọc hấp thụ sức mạnh mặt trời, có thể hồi sinh đất chết. Bonaventura muốn nó, và Kayara biết rõ: mất viên ngọc này, Cusco sẽ thành mồ chôn. Giữa đêm định mệnh, khi tiếng kèn chiến của quân xâm lược vang dội, cô gái nhỏ gầm lên như báo đêm: Ta đã hứa với cha – kẻ nào mưu hại mái nhà ta, phải bước qua xác ta trước!.
Bạn bè cô – Inti thợ săn câm điếc với mũi tên bách phát bách trúng, Yanira thiếu nữ mê chữ tượng hình có thể đọc vị đá núi – tất cả mắc bẫy tể tướng. Gia đình cô bị trói trên đỉnh tháp Sacsayhuaman, nơi chim thần Condor sẽ xẻ thịt người sống. Kayara lao về phía trước, trái tim đập theo điệu trống chiến Taki Unquy. Máu loang trên váy, hơi thở rít lên như bão qua khe núi, nhưng đôi tay cô bé chiến binh vẫn siết chặt chuỳ đồng.
Khi bình minh tràn về phía đông, ánh mặt trời khắc bóng Kayara trên vách đá thiêng. Đôi chân trần đứng trên đống vũ khí gãy đổ, giọng cô vang vọng khắp thung lũng: Inca không chết! Inca chỉ ngủ quên trong máu xương ta!. Ngày ấy, đế chế có nữ sứ giả đầu tiên – một chiến binh sinh ra từ lửa…
