Tối đó, mùi súng và mồ hôi nồng nặc tanh của máu bao trùm căn nhà bỏ hoang. Mike & Nick - hai tên gangster máu mặt đường phố nổi tiếng với hai kiểu lạnh lùng khác nhau: Mike thản nhiên như băng tuyết với nòng súng luôn được chốt an toàn, còn Nick thì nóng như ngọn lửa, nước mắt lẫn máu trong mắt vì một ký ức nào đó không thể nguôi. Giữa họ là Alice, người phụ nữ duy đủ đủ để khiến cả hai con trai cô tội ác cũng dịu dàng lại khi nhìn cô. Nhưng đêm nay, họ không phải để yêu say đắm. Họ đang vật lộn với cái chết. Tiếng bước chân ngoài cửa sổ, tiếng gầm gừ của lũ địch săn đuổi không khoan nhượng, và cả sự tuyệt vọng trong từng hơi thở đều chứng minh: đêm này, có lẽ là đêm nguy hiểm nhất cả ba từng phải đối mặt.
Bốn bức tường đổ nát không thể ngăn cản sự sợ hãi len lỏi. Mike pressing Alice vào tường, ngón tay chặt chẽ che tai cô cho tiếng súng không còn đinh tai nhức óc. Nick, mặt gượng vì đau, vẫn cố bò tới sát cửa, con dao găm trong tay vẽ ra những vòng cung hăm dọa. Chuẩn bị đi, đồng bọn! - Nick thì thầm, giọng khản đặc vì hút quá nhiều khói. Mike chỉ gật đầu, ánh mắt sắc như dao, biết Nick không chỉ định nói với bọn ngoài kia. Họ là Mike & Nick & Alice, một tam giác nhỏ giữa cơn bão tội ác, và tam giác đó đang vụt tan dần.
Và rồi, khi tiếng súng xé toang màn đêm, khi Alice hét lên vì một cơn chớp khiến Miake suýt bắn nhầm, khi Nick gần như đã thở hết hơi cuối cùng - một thứ gì đó kỳ lạ xuất hiện. Giữa đống gạch vụn vỡ nát, dưới ánh chớp loang loáng khắp căn phòng, một thứ kì vĩ, lạnh lẽo và hoàn toàn không thuộc về nơi đây. Cái máy kia hình như đang nhấp nháy, lấp lánh với ánh sáng màu xanh dương và bạc kỳ lạ, như thể từ một giấc mơ khoa học điên rồ. Nó trống rỗng bên trong, một cánh cửa mở ra, hút hết bụi bẩn và hơi ẩm của căn nhà. Mike & Nick & Alice, ba người đang chìm trong mồ hôi và máu, đồng thời tròn mắt kinh hãi nhìn thấy nó. Không lời nào có thể diễn tả được sự ngỡ ngàng và tò mò hỗn độn trong mắt họ lúc đó. Giữa sự sống và cái chết, một bí mật của thời gian vừa đánh thức... trong căn hầm đổ nát nơi Mike & Nick & Alice đang khốn đốn.
