Phim "Những Điệp Viên Hết Thời" (Phần 1) kể về một nhóm điệp viên tình báo Anh, những người đã từng là những nhân viên xuất sắc của MI5, nhưng sau một vài sai lầm nghiêm trọng, họ đã bị "đánh rơi" và chuyển đến một nhóm đặc biệt, như một bãi rác của MI5. Những điệp viên này đã từng là những người giỏi nhất, nhưng bây giờ họ bị xem như những người "hết thời" và không còn cần thiết cho tổ chức.
Mặc dù bị "đánh rơi", nhóm điệp viên này vẫn cố gắng chứng minh bản thân và tìm cách trở lại vị trí cũ. Họ vẫn tiếp tục thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm và phức tạp, nhưng với sự thiếu tin tưởng và ủng hộ từ phía MI5.
Phim sẽ theo dõi những điệp viên này khi họ cố gắng vượt qua những khó khăn và thử thách, đồng thời cố gắng chứng minh rằng họ vẫn còn có thể làm việc hiệu quả và quan trọng cho tổ chức. Với sự hài hước, phong cách và những tình huống đầy bất ngờ, "Những Điệp Viên Hết Thời" sẽ mang đến cho khán giả một trải nghiệm thú vị và đầy kịch tính.
