Catherine Zeta Jones trong vai một nhân viên bảo hiểm, đã nhờ lão trộm Sean Connery hiệp tác thực hiện một phi vụ làm ăn của mình. Để chuẩn bị cho phi vụ rốt cục này, Connery đã buộc Catherine trải qua một cuộc đào tạo nghiêm khắc. Thế nhưng, những lời hứa của một bức tranh lãng mạn bắt đầu mờ dần đi để nhường nhịn chỗ cho một âm mưu đen tối...
