Một cậu bé can đảm đứng ra bảo kê con chó bị xem là thú dữ đối với mọi người, mọi thợ săn trong làng và bị lùng bắt dữ dội. Một con thú dữ chỉ tiến công người khác vì tự vệ, vì nỗi sợ khi bị đe dọa. Một con chó lao vào dancing vào hiểm nguy để cứu bạn và những người bạn của bạn. Cậu bé mồ côi, sống lang thang một mình, được một ông già César nuôi nấng và chăm lo như con đẻ. Một cậu bé không có bạn, kết thân với một con chó hoang không chủ và trở nên thân thiết, khắng khít, bền chặt. Chúng mến yêu nhau và bảo kê lẫn nhau. Bộ phim cũng nói về cuộc sống của người dân ở một vùng núi bóng gió heo hút của nước Pháp khi quân đội phát xít Đức đến đóng chiếm. Nói về những người hoạt động cách mệnh phải đi đường núi tuyết đầy hiểm nguy để vượt biên sang Thụy Sĩ, tránh khỏi sự truy hỏi đuổi của quân Phát xít Đức
