Miranda Priestly đã từng quen với việc thống trị, ra quyết định và buộc thế giới phải phục tùng tầm nhìn của mình. Nhưng lần này, thứ đe dọa cô không phải một bản thảo dở tệ hay một biên tập viên lười biếng — mà là cả một ngành công nghiệp đang chuyển mình nhanh hơn cô kịp thích nghi. Tạp chí cô gắn bó hàng chục năm bỗng trở nên lỗi thời trong mắt độc giả trẻ, trong khi quảng cáo thì lần lượt chuyển sang các nền tảng số.
Trong cơn khủng hoảng ấy, Miranda nhận ra người nắm chìa khóa không ai khác chính là Emily Charlton — cô trợ lý ngày nào, giờ đã trở thành giám đốc điều hành của một tập đoàn thời trang xa xỉ. Emily không chỉ hiểu rõ ngành, cô còn nắm trong tay những hợp đồng quảng cáo béo bở mà Miranda đang rất cần. Nhưng mối quan hệ giữa họ giờ đây không còn là sếp — nhân viên, mà là hai thế lực đối đầu, mỗi bên đều hiểu rõ điểm yếu của đối phương.
Emily không còn là cô gái run rẩy nép sau lưng Miranda nữa. Cô đã học được từ chính người thầy khó tính ấy cách chơi trò quyền lực, và giờ đây cô chơi còn sắc sảo hơn. Cô biết rõ Miranda không thể tồn tại nếu thiếu nguồn tiền từ xa xỉ phẩm, và cô cũng biết rằng Miranda sẽ không bao giờ chấp nhận thua cuộc một cách dễ dàng.
Trong khi Miranda phải vật lộn với những trang bìa lỗi mốt, những bài viết thiếu sức hút và nguy cơ đóng cửa, Emily ngồi ở vị trí cao hơn, thong dong chọn lựa xem sẽ hỗ trợ ai — và với cái giá nào. Cuộc chiến giữa họ không chỉ là về tiền bạc, mà còn là về danh tiếng, về quyền kiểm soát và về việc ai mới thực sự là yêu nữ của thế giới thời trang.
Và khi Miranda nhận ra rằng, lần này, kẻ thù lớn nhất của cô lại chính là người học trò năm xưa, cô bắt đầu tự hỏi: liệu có còn cách nào để cô tồn tại trong trò chơi này — hay đã đến lúc cô phải thay đổi luật chơi?







