Kẻ thù không phải là những tên lính ngốc hay tên trộm thông thường lần này. Kẻ thù ấy hung tợn một cách lạnh lùng, hủy diệt một cách tinh vi, và sự xuất hiện của nó gần như không ai ngờ tới đến nỗi nó trực tiếp chạm đến những điều Kara Zor-El – hay Supergirl chúng ta biết – trân quý nhất. Một hành tinh, một kỷ niệm, một hy vọng nhỏ nhoi... thứ từng là chốn lánh bình yên cuối cùng của cô giờ chỉ còn là tro bụi. Sự mất mát cồn cào, một cơn giận thiêu đốt từ sâu trái tim Kryptonian, buộc Kara phải nhận ra: sức mạnh đơn thuần của Supergirl thôi là chưa đủ. Cô đơn phương lao vào sẽ chỉ là tự lấy bóng mà chọi hình trước một kẻ thù có thủ đoạn đáng sợ và nguồn lực đến từ những thế xa lạ.
Và rồi, một đồng hành bất đắc dĩ bước vào cuộc đời cô, không phải bằng sự lựa chọn của trái tim, mà vì hoàn cảnh đẩy đi. Một gã tranh cãi, một kẻ cô từng đối đầu, người mà Kara không bao giờ nghĩ mình phải đặt niềm tin vào. Nhưng đối mặt với hiểm họa xuyên không gian này, cô miễn cưỡng gạt bỏ định kiến, buộc đôi mình phải trở thành một đơn vị bất đắc dĩ. Họ cùng nhau bước vào một hành trình vượt lên cả những vì sao xa nhất – một cuộc phiêu lưu liên thiên hà đầy rẫy nguy hiểm, những bí ẩn vũ trụ, và những thử thách vượt ra ngoài sức tưởng tượng. Mỗi hệ mặt trời là một trận chiến mới, mỗi lỗ sâu đen là một bước đi liều lĩnh. Động cơ của họ không chỉ là sự trả thù tàn nhẫn cho nỗi mất mát không thể xóa nhòa; đó còn là tiếng gọi của công lý cho những gì đã bị bóp nghẹt trong sự im lặng của không gian. Kara Zor-El giờ không còn chỉ là Supergirl trấn vệ Trái Đất; cô trở thành một chiến binh sao lưu, cùng một người đồng hành ghét bỏ nhưng không thể thiếu, theo đuổi công lý xuyên vũ trụ bằng tất cả nỗi đau và sức mạnh của một trái tim mất mát.
