Thiên Địa (tên gốc tiếng Anh: Heaven and Earth) là một bộ phim chiến tranh - lãng mạn của Mỹ năm 1993 do Oliver Stone đạo diễn và sản xuất. Bộ phim dựa trên cuốn hồi ký "When Heaven and Earth Changed Places" của Le Ly Hayslip, kể về cuộc đời của bà từ thời thơ ấu trong làng quê ở Quảng Trị, miền Trung Việt Nam cho đến khi bà trở thành một phụ nữ độc lập tại Hoa Kỳ.
Bộ phim bắt đầu với câu chuyện về Le Ly (do Hiep Thi Le đóng), một cô gái trẻ sống cùng gia đình trong một ngôi làng nhỏ ở Quảng Trị. Trong bối cảnh chiến tranh Việt Nam đang hoành hành, Le Ly phải đối mặt với nhiều khó khăn và thử thách, bao gồm cả việc bị quân đội Bắc Việt chiếm đóng làng và buộc phải tham gia vào các hoạt động chống lại chính phủ miền Nam.
Sau đó, Le Ly gặp gỡ Steve Butler (do Tommy Lee Jones đóng), một phi công hải quân Hoa Kỳ đã bị thương trong chiến đấu. Mặc dù có sự khác biệt lớn về văn hóa và ngôn ngữ, hai người dần dần phát triển tình cảm với nhau. Tuy nhiên, mối quan hệ này cũng tạo ra nhiều vấn đề và xung đột, đặc biệt là khi Steve quyết định đưa Le Ly sang Hoa Kỳ để sinh con.
Tại Hoa Kỳ, Le Ly phải đối mặt với những khó khăn mới như học tập ngôn ngữ, tìm kiếm việc làm và thích nghi với lối sống phương Tây. Đồng thời, bà cũng phải vượt qua những rào cản văn hóa và xã hội để xây dựng cuộc sống mới cho mình và con cái.
Thông qua câu chuyện của Le Ly, bộ phim Thiên Địa không chỉ phản ánh những tác động nặng nề của chiến tranh lên cộng đồng dân cư mà còn khám phá sâu sắc hơn về chủ đề hòa nhập văn hóa, tự cường và lòng kiên nhẫn. Với sự kết hợp giữa yếu tố lịch sử, tình yêu và cá nhân, Thiên Địa mang đến cho khán giả một trải nghiệm điện ảnh đầy xúc động và ý nghĩa.
